[kurufin_the_crafty]

Мне несколько раз приходилось показывать "Волшебную флейту" людям, которые слушали ее в первый раз. И к когцу первого акта меня всегда спрашивали: "Слушай, а Зарастро с Царицей Ночи, случайно, не муж и жена?". Вот человек пять задавало этот вопрос, ей-богу!

И ведь правда, они же ведут себя как разведенная пара: дочку поделить не могут, имущество, опять же (Солнечный Диск, как же, большая ценность...). Надоело ругаться в браке, сбежал Зарастро от жены, завел себе в качестве поддерживающей психотерапии толпу прихлебателей в простынях, они ему чуть что: "Es lebe Sarastro!" - а мужик кайф ловит, ущемленное самолюбие лечит.

А мама дочке, как водится, наплела с три короба: мол, папа летчик-испытатель, погиб смертью храбрых вырезал из дуба флейту и помер. А папа в Храме Добра и Света хороводы в простынях водит и в колымаге на львах катается - сафари!

И даже когда Зарастро Памину выкрал - повел себя как среднестатистический папаша-работоголик: бросил ребенка дома, а сам - на работу, добро творить с утра до ночи. И пофигу, что дома черт-те что творится, к ребенку мавры всякие пристают. Пока ребенок из дому не сбежал, премудрый Зарастро и не почесался.

А как Зарастро с Царицей Ночи друг о друге отзываются - это же просто диагноз! Так возлюбить друг друга можно только после долгих лет семейной жизни.

Вот что-то Шиканедер на этот счет не додумал, честное слово... :-))

@темы: "Волшебная флейта", Die Zauberflote

Comments

[Дж.Т.]

какая прелесть)

[kurufin_the_crafty]

Дж.Т., да где ж там прелесть - наворовал Шиканедер кусков из романтических новелл сомнительной художественной ценности и даже слепить их толком не удосужился... (

[Дж.Т.]

kurufin_the_crafty, прелесть - это Ваш пересказ.

[FleetinG_]

И в самом деле! Картина очень знакомая. То-то мне, маминому ребенку, Царица Ночи больше по душе, чем Зарастро. В частности и из-за «всяких мавров». Да и вообще, общепризнанное правило: положительный герой тот, кого первого увидел зритель И ария у нее хорошая.

[kurufin_the_crafty]

FleetinG_

Так и у Зарастро тоже неплохие обе. :-)))
Впрочем, даже у афромасона - и то ничего, комичненько...

Но остается навеки непонятным вопрос: на кого работают волшебные отроки?

[FleetinG_]

А они разве не персонал при лабиринте (или что у них там)?

[kurufin_the_crafty]

FleetinG_, нет, лабиринта здесь нет. Они просто шляются где попало, и все их чем-нибудь нагружают: королевские дамы - Тамино с Папагено проводить, Зарастро - жратвы им отнести...

[FleetinG_]

А, точно - значит, не успели их поделить

[myma]

так и есть. Правда жизни. Спасибо.

[myma]

так и есть. Правда жизни. Спасибо.

[белочка Лисс]

kurufin_the_crafty,
О Семеро... мне ж тоже всегда казалось, что Памина - их общая дочь, я и не сомневалась ни разу в этом, хотя этот момент в опере и не обговаривается) Иначе с какого такого перепугу Зарастро вдруг так активно взялся за воспитание девочки, перевод ее в светлый (читай, масонский) лагерь и поиски принца для нее любимой? Просто так, из любви к искусству? Да не верю. Родная кровь, вот почему...
Да-да, нормальные такие отношения разбежавшейся парочки...