Хулительные стихи

[kurufin_the_crafty]

"Конунг датчан (Харальд Синезубый) собирался отправиться со всем этим войском в Исландию, чтобы отомстить за хулительные стихи, которые все исландцы сочинили о нем.

В Исландии был принят закон: о конунге датчан нужно было сочинить по хулительной висе с каждого жителя страны. А причина тому была та, что корабль, принадлежавший исландцам, разбился у берегов Дании, и датчане захватили весь груз как добро, выброшенное морем, и заправлял этим наместник конунга по имени Биргир". ("Сага об Олаве сыне Трюггви"

Образец хулительного творчества:

И топча в обличье
Слейпнира угоры
Мёрнировы, Харальд
Весь размяк, вояка,
А бедняга Биргир,
Богам неугодный,
Там — видали люди —
Был его кобылой.

Если перевести с поэтического языка на общепонятный, то краткое содержание будет следующим: "Харальд и Биргир - п...сы!".

Все остальные висы, надо понимать, были в том же духе. И было их несколько тысяч. Общее население Исландии по тем временам - около 20 000 человек, отнимем рабов, несовершеннолетних и, на всякий случай, женщин - думаю, как минимум 5 000 хулительных вис Харальд с Биргиром себе заработали.

Comments

[Ramine, Reine des souris]

думаю, как минимум 5 000 хулительных вис Харальд с Биргиром себе заработали.

Да... были флэшмобы в старое время!

[kurufin_the_crafty]

Ramine, Reine des souris, это не флешмоб, это патриотический долг! :-)) Гражданская повинность, легализированная законодательным органом: "был принят закон".

Наверняка предусматривались и какие-нибудь меры для уклонившихся от сочинительства.

[Алисия-Х]

Сегодня он не пишет вис,
а завтра под датчан провис...

[Ramine, Reine des souris]

kurufin_the_crafty,

это не флешмоб, это патриотический долг! :-))

Разница лишь в наказании для уклонистов)

[kurufin_the_crafty]

Алисия-Х
Уже продал! Это всенародное сочинительство запросто могло быть массовым сеансом наведения порчи/сглаза. В скандинавской традиции от ругательных стишков до заклинаний-проклятий - расстояние в полмиллиметра.

По крайней мере, Харальд чего-то такого явно опасался. Потому что прежде чем высаживаться со своим флотом, сначала колдуна отправил на разведку.

Ramine, Reine des souris
Там такие обычно паскудные наказания налагались, что дешевле было вису сочинить. :-))

[Ramine, Reine des souris]

kurufin_the_crafty, не сомневаюсь)

[fashion lemur]

А сохранилась только одна? Я ее тоже как-то давно читал)) Но запомнил!

[kurufin_the_crafty]

fashion lemur, одна. Наверное, самая шедевральная. :-))
Были еще всякие умопомрачительные гадости, который Эгиль Скаллагримсон про Эйрика Кровавую Секиру писал, но то уже его единоличное творчество.

[fashion lemur]

Не читал Эгиля. Уже жалею!

[kurufin_the_crafty]

fashion lemur, та еще творческая интеллигенция. Загляни на досуге в "Сагу об Эгиле" - получишь много удовольствия. :-)))

[fashion lemur]

Спс за наводку))

[kurufin_the_crafty]

fashion lemur, кстати, про него, Эйрика и королеву Гуннхильд у Пола Андерсона неплохой роман был. Я не очень-то Андерсона люблю, но роман был вполне приличный. "Королева викингов" у нас в переводе назывался, а в оригинале - как-то по-другому, щас не вспомню.

[fashion lemur]

Буду знать, но я лучше пока по первоисточникам...

[kurufin_the_crafty]

Само собой, их, родимых, ничто не заменит. :-)))

[FleetinG_]

Я не могуууу... патриотический долг... это вам не дайри-магия... смерть противника от икоты...
 Алисия-Х, стишком вы меня ухлопали