"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Это мне открылся, ткскать, дивный новый мир. В южных Европах с витражами не густо, в Австрии-Чехии попадался в основном девятнадцативечный новодел. В общем, оказалось, что в южную Германию стоило тарабаниться хотя бы ради того, чтобы наконец-то понять, что такое настоящие средневековые витражи.
Регенсбургский собор.
Он в этом смысле, пожалуй, самый впечатляющий. Сам по себе собор внутри очень темный: зайдешь внутрь (особенно с солнечного дня) - как в погреб попал. А потом поднимаешь голову - а там разноцветье во все поля. :-))
Кто мне еще хоть когда-нибудь что-то ляпнет про темное-мрачное средневековье - не сдержусь и наверну чем-нибудь тяжелым. Людей, которые ценили бы свет больше, чем эти ребята, еще попробуй поискать.
читать дальше
Регенсбургский собор.
Он в этом смысле, пожалуй, самый впечатляющий. Сам по себе собор внутри очень темный: зайдешь внутрь (особенно с солнечного дня) - как в погреб попал. А потом поднимаешь голову - а там разноцветье во все поля. :-))
Кто мне еще хоть когда-нибудь что-то ляпнет про темное-мрачное средневековье - не сдержусь и наверну чем-нибудь тяжелым. Людей, которые ценили бы свет больше, чем эти ребята, еще попробуй поискать.
читать дальше
Спасибо за фоторепортаж)))
Вот меня после баварских тоже все подмывает съездить посмотреть на северофранцузскую готику. Правда, отпуска мало, а конкурирующих идей много. :-)))
на фотографии вся эта красота блекнет
Это дурдом. В Регенсбургском соборе с его освещением легче было повеситься, чем что-то нормально снять.
Доберусь до дома, попробую в комменты пару фоток повесить, для сравнения.
А что это за такой интересный сюжет с застольем - вот тот, где trois pauvres mangents чего-то a la table?
Хм, я изначально думала, что это Тайная Вечеря. Надо поискать.
Не-не, там во главе стола какой-то совершенно неевангельский персонаж в короне и с ожерельем из сантьяговских ракушек. А "три бедняка" - это, видимо, народ на переднем плане минус человек слева с кубком (виночерпий?).
Такое ощущение, что это иллюстрация к какой-то байке из местной жизни замечательных людей.
www.patrimoine-histoire.fr/Patrimoine/Troyes/Tr... (для интереса)
А тут конкретно про эту часть:
www.patrimoine-histoire.fr/Patrimoine/Troyes/Tr...
catholique-troyes.cef.fr/madeleine/verrieres/st...
Это Saint Louis reçoit les pauvres à sa table.
Вот черт. :-)) Можно же было догадаться.
Какой замечательный амвончик в этой Сен-Мадлен. И витражи с "Бытием": впервые вижу господа бога в папской тиаре.
А житийные сцены вообще отличные: и Магдалина, и Элигий, и Людовик.