А там благодать - передран весь мой раздел библейских имен, от буковки "А" до буковки "Я". Только что колонку со сравнениями основных переводов выкинули (черт их знает, решили, что ли, что их аудитории оно не надо?). Перекрестные ссылки тщательно потерты, а вот примечания мои убрать поленились - типа "Не путать с омонимичным именем Ада (Ada), имеющим древнегерм. происхождение" (ну да, у меня на сайте эта древнегерманская Ada в двадцати языковых вариантах, мне без этого нотабене никак было не обойтись, но вам-то, ребята, оно на хрена?! :-))))
И, естественно, ни указания авторства, ни ссылки на оригинал. Ну че, молодцы, божьи люди! Очень так духовненько.
И комменты доставляют:
Подтверждаю: автор (в единственном числе - у меня пока еще нет раздвоения личности) такой задачи перед собой действительно не ставил. Автор вообще не ведал ни сном ни духом, что некий православный ресурс, видящий "своё призвание в духовно-просветительской работе и борьбе с пороками общества" (ей-богу, у них на главной так и написано!), бодренько стибрил у него практически целый раздел, хотя у автора на сайте в футере черным по белому написано, что использование материалов разрешено при условии размещения активной гиперссылки на kurufin.ru.
Автор даже написал борящимся с пороками админам коммент, где об этом рассуждалось. Коммент (со ссылкой на оригинал) улетел на премодерацию. Автор имеет некоторые сомнения, что духовно-просветительные админы этот коммент опубликуют (и, тем паче, примут как руководство к действию), но автор сам использует систему Cackle и в курсе, что абсолютно все комментарии валятся админу в аккаунт, что со ссылками, что без. Так что приятного им чтения. А пока автор решил просто проораться у себя в уютненьком:
ТОВАРИЩИ ПЛАГИАТОРЫ! ВЫ УЖЕ, БЛИН, ДОСТАЛИ!!!