18:36 

"Любезный Ариост немножечко охрип..."

kurufin_the_crafty
"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Handel - Ariodante (Spoleto Festival 2007)

Ariodante - Ann Hallenberg
Ginevra - Laura Cherici
Dalinda - Marta Vandoni Iorio
Polinesso - Mary-Ellen Nesi
Re di Scozia - Carlo Lepore
Lurcanio - Zachary Stains
Odoardo - Vittorio Prato


Orchestra - Il Complesso Barocco
Conductor -
Alan Curtis

У меня в загашнике появилась очередная постановка очередной рыцарской оперы. :-))) Сюжет, как обычно, по мотивам Ариосто - но не такой фэнтезийный, как в "Роланде" или "Ринальдо", и не такой запутанный, как в "Альцине". А в общем, прелестнейшая вещь. :-))

Синопсис
(задолбало меня разночтение имен в русских переводах, буду всех называть, как зовутся в оригинале)

Жил-был король шотландский, безжалостный к врагам, и была у него любимая дочка Джиневра. Джиневра любила вассального принца Ариоданте, вассальный принц Ариоданте любил Джиневру, брат Ариоданте, Лурконио, любил придворную даму Далинду, придворная дама Далинда любила (вы будете смеяться) албанского герцога Полинессо. Албанский герцог, в свою очередь, не любил никого, потому как по сюжету был главным негодяем, но мечтал жениться на Джиневре - с расчетом на королевский трон. После чего, надо понимать, на политической карте Европы должно было возникнуть объединенное шотландско-албанское государство.
Читать синопсис дальше

Постановка и исполнители

Постановка, в общем и целом, неплохая - хотя и осовремененная, конечно. В "Ариоданте" есть два балета, которые обычно выкидывают - здесь балеты на месте, хотя танцоров на сцену выпускать не стали (и правильно сделали: как по мне, этому действу пляски нужны, как собаке пятая нога). Вместо танцев во время первого балета во дворец приходят всякие гости со свадебными подарками, а во втором спящей Джиневре представляются всякие кошмары с участием албанского герцога. Получилось очень неплохо. Зато некоторые арии подрезали - в частности, "Spero per voi".

Теперь об исполнителях.

Ариоданте. Чем больше я слушаю Халленберг в генделевских операх, тем больше она мне нравится. Золотая тетка, роскошное меццо - рекомендуется к прослушиванию.

У Джиневры-Керичи голос, мягко говоря, средний, а игра более чем посредственная. Придворная дама Далинда поет лучше, но зато двигается на сцене с грацией партработницы, проводящей общезаводское собрание ("Я вам не женщина, я вам товарищ" ). И выглядит соответственно. Король вполне приличный, Лурконио никакой, об остальных говорить вообще не стоит.

Зато Нези/олбанский герцог Полинессо - просто прелесть. Качественное меццо, хотя и чувствуется, что партия для нее низковата, плюс абсолютно шикарная актерская игра. Из нее получился такой обаятельный негодяй - с ехидной улыбкой, чудесной мимикой и всем прочим - что когда в третьем акте Полинессо как-то неожиданно быстро и по-деловому пришили, мне стало жутко обидно: "И вы хотите сказать, что эта женщина не заслуживает эффектной театральной смерти?!" (с).

Кстати, вот она/он - охмуряет партработницу Далинду. Кнопка субтитров, как водится, в правом нижнем углу.



Мой милый друг-именинник, ты посмотри, как надо мужские роли исполнять - это же, слава те Господи, не "Волки Мибу"!.. :-)))

читать дальше

@темы: Гендель, Mary-Ellen Nesi, Handel, Ariodante, Ann Hallenberg

URL
Комментарии
2011-09-07 в 18:51 

Sectumsempra.
Моя профессия с утра до полвторого Считать что я – твоя Священная корова. (С)
"Scherza infida" - моя любимая ария) Но уж слишком оно по-женски в этом варианте звучит, даже если просто слушать, а не смотреть на ... кхм.. рыцарскую задницу)

2011-09-07 в 19:01 

kurufin_the_crafty
"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
А я как раз "Scherza" больше люблю в женском исполнении: у мужиков, на мой слух, обычно верха суховаты, особенно на "Io tradito".

С задницей, конечно, нехорошо получилось. Лучше бы ей тоже плащик выдали.

URL
2011-09-07 в 19:23 

IQ-sublimation
Убис пари
Обожаю эту оперу. Одна из красивейших вещей Генделя — если не самая красивая.

2011-09-07 в 19:38 

kurufin_the_crafty
"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
IQ-sublimation
Честно говоря, я, наверное, затруднюсь сказать, какая из его итальянских опер самая красивая... :-))

URL
2011-09-07 в 20:08 

Felix_Holt
Остров доктора Моро на гастролях.
kurufin_the_crafty, обожаю Ваши пересказы сюжета=) сразу позитив на весь вечер.

2011-09-07 в 20:35 

~Anesti~
"If I had a flower for every time I thought of you, I could walk through my garden forever".
обожаю Ваши пересказы сюжета=) я тоже!

2011-09-07 в 21:12 

kurufin_the_crafty
"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Fossa_fossana, ~Anesti~
Э-э-э, до любезнейшего и приятнейшего Ариосто мне далеко! :-)))

URL
2011-09-07 в 23:39 

IQ-sublimation
Убис пари
kurufin_the_crafty, дак вот я сама в терзаниях. ))

     

The Kurufin's Castle

главная