Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: bryn terfel (список заголовков)
01:23 

Sir Bryn Terfel Jones, CBE

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
С опозданием (но с огромным удовольствием) узнаю, что с Нового года Тервел у нас сэр. Рыцарь-бакалавр.


Das Rheingold - Abendlich strahlt der Sonne Auge (Bryn Terfel) from Kurufin Crafty on Vimeo.




Между прочим, у него даже замок есть (нет, не Вальгалла) в Уэльсе. Он в нем гостиницу держит.

Castell Deudraeth - geograph.org.uk - 597024.jpg

Ну и чтобы два раза не вставать, покажу эпическое видео, как бедная Войт навернулась на премьере метовской "Валькирии", торопясь к папе Тервелу Вотану:

читать дальше

P. S. (OT):
Какого хрена дайри мне второй день рекламируют самогонные аппараты?..

@темы: Bryn Terfel

03:47 

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Генделевский сборник: часть третья.
Тут есть кое-что из хорошо забытого старого, но поскольку в этом старом плеера уже понаворачивались, то пусть теперь тут лежит.



Тексты и перевод:

*****
01. Where shall I fly (Hercules)

Очередной "Геркулес". Деянира нечаянно отравила мужа и теперь разговаривает с голосами в голове:

@темы: Глюк, Гендель, Trionfo del Tempo e Disinganno, Sara Mingardo, Sandrine Piau, Poro, re dell'Indie, Orlando, La Ressurrezione, Karina Gauvin, Hercules, Handel, Gluck, Giulio Cesare in Egitto, Flavio, re de'Longobardi, Ezio, Cecilia Bartoli, Bryn Terfel, Ariodante, Ann Hallenberg, Amadigi, Alcina, Acis and Galatea, "Альцина"

02:26 

Радужный мост

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Это мне все сегодняшняя (вчерашняя) радуга покоя не дает. Пошла посмотрела в очередной раз сцену эпического уе...ния бессмертных богов в свое новое вольфшанце Вальгаллу. Построенную, между прочим, за народное бабло золотишко, невозвернутое бедным рейнским русалочкам.

Постановка, в очередной раз доказывающая, что когда у заинтересованных лиц хватает ума не презирать спецэффекты, то от этого высокое искусство нифига не профанируется, а как раз наоборот. Даже если спецэффекты родом из Cirque du Soleil.

Кроме спецэффектов наличествуют: Вотан-Тервел (нашел человек свое второе я :-)), Фрикка-Блайт и братья Крофты - Доннер, который Дуэйн (мой любимый граф в "Фигаро" ), и Логе, который Ричард. Фро-Дигель тут самое слабое звено, но поскольку кроме Фро навести радужный мост в Вальгаллу больше некому, приходится хавать и Дигеля.

Ролик рекомендую досмотреть до самого конца: там расчудесная сцена "Логе + звездное небо".


@темы: Wagner, Stephanie Blythe, Richard Croft, Dwayne Croft, Das Rheingold, Bryn Terfel

03:58 

Метовская "Валькирия"

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Душа героического просит.

Кауфман тянет меч из дерева:

(субтитры анлийские, с дивидюка)



Это хорошая постановка, вменяемая. Никто никого не заставляет делать ничего музыкально противоестественного - в общем, не мешает Вагнер режиссеру. :-)

А то, помнится, был в Милане "Лоэнгрин" с тем же Кауфманом, так режиссеру взбрендило сделать Лоэнгрина полудурком-эпилептиком. И Эльзу тоже эпилептичкой: типа, в этом, мол, и есть мистическая составляющая ихней любви. Оно, может, и ничего бы получилось: Кауфман полудурка с большим усердием изображал - только ровно до тех пор, пока не наставало время рот открывать. Потому как что бы там режиссер себе ни думал, а в музыке все равно четко прописано: не полудурок Лоэнгрин, а могучий герой. И хоть ты тресни.

Так бедный Йони и маялся: раскроет рот - эпический Лоэнгрин, закроет - инвалид в трясучке...


Кому охота посмотреть на Тервела-Вотана и балованное дитя Брунгильдочку - вот они, родимые:



Ну и возвещение смерти:

"Передавай привет Вотану, передавай привет папе и всем корешам, патамушо я в энту вашу Валгаллу не пойду!!!"



Продолжение диалога

@темы: Bryn Terfel, Jonas Kaufmann, Wagner

20:51 

День рождения Моцарта

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Поздравляю всех ценителей. :-))))

К такой дате - Терфел-птицелов:



Кто любит Терфела - может посмотреть весь ролик, там весь концерт выложен. В ассортименте еще: "Свадьба Фигаро", "Фальстаф", Вагнер, мюзиклы и валлийские песни.

@темы: Mozart, Die Zauberflote, Bryn Terfel, "Волшебная флейта", Моцарт

01:17 

Смотр "Дон Жуанов"

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
У меня пополнилась коллекция, и я теперь выстраиваю нечто вроде хит-парада - из нового и из старого.

Экстрамодерновые постановки (те, где все в грязном тряпье и на фоне развалин) отметаю сразу: в них обычно не только смотреть, но и слушать нечего. Хотя в них почему-то очень часто попадаются хорошие Лепорелло - не знаю, почему, наверное, это какой-то постановочный закон :-)) - но все остальное ни хрена не радует.

Так что будем смотреть то, что радует. Русские субтитры, как обычно - кнопка в правом нижнем углу.

Постановка №1. Teatro Comunale (Ferrara), 1997.

Здесь есть Терфел-Лепорелло и Аббадо за пультом. Антураж в стиле "бедненько, но со вкусом", остальные исполнители неплохи, но ничего особо выдающегося. Зато из Кинлисайда вышел самый красивый дон Жуан из всех, что мне приходилось видеть.

Качество видео хреновенькое, но, похоже, лучшего в природе не существует. Как отриповал кто-то трансляцию с Rai Doc, так она с тех пор на всех раздачах и висит.

Начало первого акта: убийство Командора.

А вообще, габариты Терфела-Лепорелло наводят на мысль, что дон Жуан таскает его за собой не столько в качестве слуги, сколько в качестве вышибалы. :-)


Много текста и много видео

@темы: "Дон Жуан", Bryn Terfel, Cecilia Bartoli, Don Giovanni, Ferrucco Furlanetto, Jose van Dam, Kiri Te Kanawa, Laszlo Polgar, Mozart, Rene Pape, Ruggero Raimondi, Simon Keenlyside, Teresa Berganza, Thomas Quasthoff, Моцарт

00:40 

Handel - Gold, disk 2 (альтернативная редакция :-)))

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Диск 1

Диск 2:




Внимание: "Myself I shall adore" сграблено прямо с цюрихского видео, так что кое-где слышно зал.

И еще небольшая отсебятинка. По-моему, в этом двухплитнике страшно не хватает "Scherza infida". Надо исправить это упущение: вот их сразу две, Кожены и Коннолли.




P.S.
Да, и об игрушке с именами из книг я помню. Но я не могу долго заниматься сразу двумя большими делами, а одно большое дело у меня уже есть. На днях я надеюсь его закончить. Так что всем, оставлявшим заявки, просьба немножко подождать... :-)

@темы: Alcina, Andreas Scholl, Ariodante, Bryn Terfel, Cecilia Bartoli, Della Jones, Emma Kirkby, Giulio Cesare, Grace Bumbry, Handel, Hercules, John Tomlinson, Joshua, Judas Maccabaeus, Magdalena Kozena, Messiah, Natalie Dessey, Nevill Marriner, Sarah Connolly, Semele, Solomon, Sumi Jo, Susan Gritton, Teresa Berganza, Theodora, Thomas Quasthoff, Trevor Pinnock, Гендель

22:12 

Терфел и обновления на сайте

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Пока я ковыряюсь с именами из "Гордости и предубеждения", предлагаю послушать Терфела.

Это куски из альбома "The Bad Guys". В качестве bad guys присутствуют: Яго, барон Скарпиа, Мефистофель, инспектор Жавер из "Мизераблей" и Родерик из "Руддигора".



Весь альбом можно скачать на рутрекере - он того стоит. Там еще есть Дон Базилио, Дулькамара, бойтовский Мефистофель и еще много всяких отрицательных персонажей. :-))

Да, кстати, об обновлениях. В раздел с английскими именами добавлены ссылки на форвовские звуковые файлы с произношением. Раньше мне казалось, что это не так уж необходимо - но пусть будут.

@темы: имена, kurufin.ru, kurufin.narod.ru, Verdi, Puccini, Gounod, Bryn Terfel, сайт

19:45 

Bryn Terfel - Scarborough Fair (Songs from the British Isles)

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Bryn Terfel
Sharon Corr · Ronan Keating
Kate Royal · London Voices
London Symphony Orchestra
Barry Wordsworth


Офигенный терфеловский альбом с народными песнями. Хорошая подборка, хорошие аранжировки, особенно "Ярмарка в Скарборо" хороша. Качество звука далеко не лосслесс, но жить можно.




Из минусов: тетка из дуэта в "Ярмарке" еще туда-сюда, но Ронан Китинг на подпевке в "Danny Boy" нифига не радует. Зря он в этот калашный ряд полез...

Кстати, кому интересно, может почитать в Википедии забавную статью про "Carrickfergus". Оттуда же - ссылка на первоначальный (или псевдопервоначальный?) гэльский вариант:



UPD: и еще одна статья (о "Scarborough Fair"), из которой можно узнать, что петрушка-шалфей-розмарин-и-тимьян могут ехать не только в Скарборо. Там же содержатся занятные рассуждения о том, откуда вообще мог взяться этот "травяной" рефрен.
запись создана: 25.10.2011 в 04:04

@темы: Bryn Terfel

15:41 

Don Giovanni (Terfel/Pape/Quasthoff/Samuil/Dasch) / Verbier

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Bryn Terfel (Don Giovanni)
Thomas Quasthoff (Il Commendatore)
Anna Samuil (Donna Anna)
Michael Schade (Don Ottavio)
Annette Dasch (Donna Elvira)
René Pape (Leporello)
Robert Gleadow (Masetto)
Sylvia Schwartz (Zerlina)

Manfred Honeck, conductor
Verbier Festival Orchestra
The Collegiate Chorale


С легкой руки Sectumsempra. у меня скачался фестивальный «Дон Жуан» из предыдущего поста. Ей-богу, он стоил затраченного времени.

Постановка практически концертная: без костюмов, без декораций и с минимумом реквизита. Обычная сцена, прямо на сцене – оркестр. В углу – диван, чтобы было где посидеть и полежать в обмороке. К этому же дивану Церлина приволакивает избитого Мазетто, к нему же (к дивану, а не к Мазетто) обращается Лепорелло за неимением «любезнейшей статуи». Весь остальной реквизит исчерпывается подручными средствами: кому надо замаскироваться – одевают солнцезащитные очки, Дон Оттавио бродит в темноте с зажигалкой вместо фонаря (хорошая у него зажигалка, долго горит!), Дон Жуан выдает Лепорелло зарплату бумажкой в двадцать швейцарских франков. Одежда персонажей – кто в чем пришел: Донна Анна – в вечернем платье, Донна Эльвира – в летнем сарафане, на Церлине по молодости лет веселенькое платьице с аппликациями, мужики одеты в чем попало.

В общем, все это смахивает на домашний капустник – однако смотрится так, что еще не всякая костюмная постановка за таким капустником угонится. Мужской состав потрясающий, каждого – обнять и плакать. Женская часть по части голосов меня не особо поразила, но уровень пристойный. Тем более, дамы здесь все молоденькие и симпатичные, так что смотреть на этот цветник – отдельное удовольствие.

С женским составом вообще было много перипетий: Донну Анну должна была петь Груберова, а Донну Эльвиру – Сьюзан Грэхем, но они в последний момент от участия отказались. Вместе с ними же слинял Поленцани – предполагаемый Дон Оттавио. Так что замену искали «на живую нитку».

И отдельно об оркестре. Оркестр фестивальный, учебный (молодые дарования по конкурсу). Играет вся эта молодежь отлично и, кажется, получает от процесса море удовольствия, а в речитативах, опустив инструменты, радостно глазеет на происходящее на сцене.

Иллюстрации:

1. Начало первого акта: Лепорелло, стоящий на стреме, Дон Жуан, сбегающий из спальни Донны Анны + злодейское убийство Командора.



читать дальше

@темы: Bryn Terfel, Don Giovanni, Mozart, Rene Pape, Thomas Quasthoff, Моцарт

21:06 

Bryn Terfel, Thomas Quasthoff, Rene Pape

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Охрененный Командор. Снимаю шляпу.

17.04.2011 в 16:37
Пишет Sectumsempra.:

Bryn Terfel, Thomas Quasthoff - Don Giovanni - 2009


URL записи

@темы: Bryn Terfel, Don Giovanni, Mozart, Rene Pape, Thomas Quasthoff, Моцарт

14:53 

"Убытку на три гроша, а столько шуму!"

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Метрополитеновская "Свадьба Фигаро" то я себе перед отъездом устраиваю предпраздничный просмотр. :-))). С Бартоли, Терфелом, Флеминг и Крофтом. Из Крофта получился просто сказочный граф. Графа вообще толком сыграть сложно - четыре акта подряд его дурят, разводят, ставят в идиотское положение (и по делу ведь!), и при этом он не должен выглядеть ни придурковатым, ни противным. А у Крофта граф - просто прелесть. Временами я ему даже сочувствую.

Я вообще очень люблю "Свадьбу Фигаро" - наверное, не меньше, чем "Женитьбу Фигаро". :-)) Как известно, существует такой негласный оперный закон, согласно которому оперное либретто должно быть максимально идиотским и непостижимым уму. Как по мне, в западной опере есть только два полноценных исключения из этого правила, и оба - по мотивам Бомарше. :-))

Le nozze di Figaro
Conductor: James Levine
Bryn Terfel - Figaro
Cecilia Bartoli - Susanna
Renee Fleming - Contessa
Dwayne Croft - Conte
1999

Вот он, конец второго акта: только-только графиня с Сюзанной убедили графа, что никакого пажа в комнате не было, только-только заверили, что подметное письмо о любовнике написал Фигаро - "шутки ради", как является сам Фигаро - который еще не знает, что милым дамам пришлось заложить его с потрохами. Не успевает Фигаро отовраться - появляется садовник с новыми уликами; отбились от садовника - дьявол приносит Марселину со товарищи... В общем, интрига несется на всех парах - без остановок. :-)))

Русские субтитры - стрелочка в нижнем правом углу.




Непосредственное продолжение: Марселина и иже с нею. Сумасшедший финал - родоначальник всех сумасшедших оперных финалов, включая россиниевские сцены массового психоза. :-))) Качество видео, правда, похуже.



@темы: Моцарт, Renee Fleming, Mozart, Levine, Le nozze di Figaro, K492, Dwayne Croft, Cecilia Bartoli, Bryn Terfel, "Свадьба Фигаро"

16:49 

Bryn Terfel - Handel's Arias

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)

Когда мне надо много думать, меня тянет на Генделя.


Старый добрый альбом. Когда-то он у меня был на винте, а потом погиб. Теперь у меня наконец-то дошли руки его восстановить. Вообще, подборка хорошая - Гендель во всей красе и славе его (ну и Терфел, само собой. Кстати, до сих пор не могу понять, как он сам произносит свою фамилию: на английский лад или национально-ориентированно - ТерВел?). Особенно хорошо смотрится кастратская лирика в баритоновом диапазоне - вроде Frondi tenere... :-))

Но лирика лирикой, а все остальное как нельзя лучше подходит для поднятия боевого духа.

Я вчера с этой штукой ездила воевать с "Киевэнерго", потерявшим мой дом в базе. Очень тематично: папку с бумагами наперевес, "Arm, arm ye brave" - и на штурм.

И что бы вы думали? Сработало...



Скачать архивом

@темы: Acis and Galatea, Alcina, Alexander's Feast, Berenice, Bryn Terfel, Dettingen Te Deum, Giulio Cesare in Egitto, Handel, Judas Maccabaeus, Messiah, Orlando, Samson, Semele, Serse, Гендель

14:11 

Bryn Terfel as Elvis/Dulcamara in L'elisir d'amore

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
А это вдогонку к предыдущему посту.

Рекламное шоу доктора Дулькамары а-ля Элвис Пресли: "Udite, o rustici!".

Меня порвало на куски. :-))))))



@темы: Bryn Terfel, Donizetti, L'elisir d'amore

22:01 

Cecilia & Bryn: Duets

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Cecilia Bartoli
Bryn Terfel
Santa Cecilia National Academy Orchestra (Rome)
Conductor - Myung-Whun Chung
1999





Скачать архивом

И на закуску: соответствующее видео с глиндебурнского концерта - с субтитрами.
Дулькамара пытается впарить Адине свой эликсир (у Терфела в кармане фрака есть такая симпатичная синяя бутылочка... :-)))


@темы: Россини, Моцарт, Rossini, Mozart, Le nozze di Figaro, L'italiana in Algeri, L'elisir d'amore, Il barbiere di Siviglia, Donizetti, Don Giovanni, Die Zauberflote, Cosi fan tutte, Cecilia Bartoli, Bryn Terfel, "Севильский цирюльник", "Свадьба Фигаро", "Дон Жуан", "Волшебная флейта"

13:16 

Ai capricci della sorte

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
MMasja , с днем рождения! Пусть для вас следующий год будет таким же веселым:


@темы: Россини, Rossini, Cecilia Bartoli, Bryn Terfel

23:18 

Rhydian & Bryn Terfel singing Myfanwy (with Only Men Aloud) in Children in Need

"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
Брин Терфел поет народную валлийскую песню с каким-то другим валлийцем. Любит человек малую родину.

Качество у звука неважное, но в принципе может дать понятие о том, как звучит валлийский язык




For Monsu:
00:27:28,167 00:27:30,442
Haven't had this much fun since Children ln Need (c) :))))

@темы: Bryn Terfel

The Kurufin's Castle

главная